Er
mercato
Se girino ar mercato
le donne colle cesta
ammezzo n’de li caretti pieni de virdure
delli vignaroli de fori porta,
zucchini colli fiori, pommidori e n’salatina,
puntarella e cicorione,
ma tra tutto spunta fora er carciofone.
prossimo caretto è quello der pollarolo
che se stà a tira er collo a n’pollo alla signora
a casa sua se lo magnino
ma è a fallo fora che glje pja pena,
sora Antognè quanto venghino le persiche? -
buongiorno sora Marcè,
venghino poco solo du’ sordi
cella fate a spenneli?
aiutatime a finì er carico cosi ma torno a casa mia
che ciò freddo stammatina!
sarà che mo so vecchia pe’ sto lavoro! -
e datimele, che a Lello mio glje piacino tanto
armeno quelle se le magna bello pupo de mamma
e pura er padre se le intigne ar vino.
Tuttan’tratto sarza na’ caciara
ar pollarolo glje dev’esse scappata na’ gallina
e li ragazzini glje corino appresso
en du’ minuti glje stanno addosso,
porella se grida
e glje se stacchino le penne
e co tutte quelle mano
non sa quali evitanne
ma pe oggi se po’ pura ripià
che nun se more
che li ragazzini n’cianno a spenne.